双城记哪个译本最好

命运不会因为你是没有野心的普通人就给你安排一个顺遂的人生，程纯也是在经历很多事以后才明白这点。她渴望亲情、爱情，但是当一份爱情摆在她面前，她却开始怀疑起来。　　彭翰曾经说过：伴侣就像是宇宙这座无边孤岛上的一对双星，星云和暗物质是风云。有了她的陪伴，即使是最微小的尘埃也不再觉得孤独。　　她相信自己的直觉，当那个长着络腮胡子的异国青年威廉出现在自己的生命中，程纯决定力排众议，跟随心底的声音勇敢地迈出一步........